MAURITANIE

sur la voie du silence

Découvrez la Mauritanie, une terre d’aventures aux paysages contrastés, où dunes et oasis se rencontrent. Explorez les trésors du désert, vivez l’hospitalité nomade, et surtout, émerveillez-vous devant les villes anciennes comme Chinguetti. Ce pays offre une immersion, à la croisée des traditions et de la nature.

Morgane HERREY & Wendy MELIN

Culture

Langue

La langue officielle de la Mauritanie est l’arabe, mais le hassanya, un dialecte arabe, est la langue la plus couramment parlée. Le français est également utilisé, notamment dans l’administration et par une partie de la population, en particulier en milieu urbain. D’autres langues nationales, comme le pulaar, le soninké et le wolof, sont parlées par différentes communautés. Pour voyager, quelques notions de français suffisent généralement, mais un guide ou un traducteur peut être utile dans les zones rurales.

  • Bonjour : As-salam alaykou (السلام عليكم)
  • Merci : Shukran (شكراً)
  • Oui / Non : Na’am (نعم) / La (لا)
  • S’il vous plaît : Min fadlak (من فضلك)
  • Excusez-moi / Pardon : Afwan (عفواً)
  • Combien ça coûte ? : Béchhal hada ? (بشحال هذا ؟)
  • Je ne comprends pas : Ma fhemtsh (ما فهمتش)
  • Eau : Ma (ماء)
  • Au revoir : Ma’a as-salama (مع السلامة)
  • Chnouf : Traditionnellement, le henné utilisé lors des cérémonies et des fêtes.
  • Wadeh : Le thé mauritanien, un élément clé de l’hospitalité, servi en trois étapes (fort, moyen, léger).
  • Tergui : La danse traditionnelle, souvent accompagnée de musique, très populaire dans les communautés nomades.
  • Kaftan : Robe traditionnelle portée par les femmes, souvent lors de grandes occasions.
  • Moussem : Festival ou fête locale célébrant des événements culturels ou religieux.
  • Oasis : Lieu de vie traditionnel en plein désert, souvent associé aux communautés nomades.
  • Griots : Musiciens et conteurs traditionnels, porteurs de l’histoire et de la culture orale.

 

Astuce : Le respect des coutumes locales et des codes de l’hospitalité est primordial, en particulier dans les zones plus rurales. Un sourire et des gestes amicaux sont toujours bien accueillis.

Un peu d'histoire

Lire plus / Lire moins

La Mauritanie a une histoire riche, marquée par des civilisations anciennes, des échanges commerciaux et des influences diverses. Les premières civilisations La Mauritanie, située entre l'Afrique du Nord et l'Afrique subsaharienne, a été habitée par diverses civilisations au cours de l’histoire. Les Berbères ont joué un rôle central dans la région, notamment les Bédouins et les Touaregs, qui ont contribué à la culture et aux traditions du pays. Dès l’Antiquité, la région était un carrefour commercial important entre l'Afrique subsaharienne et les civilisations méditerranéennes. Des royaumes tels que l'Empire du Ghana et l'Empire du Mali ont contrôlé cette région, faisant d’elle un centre d'échanges commerciaux et culturels. Les cités caravanières, comme Chinguetti, ont été des lieux stratégiques où le commerce transsaharien prospérait, reliant l'Afrique de l’Ouest aux côtes méditerranéennes. La période coloniale Au XIXe siècle, la Mauritanie a été progressivement colonisée par la France. Elle est devenue un protectorat français en 1904, puis une colonie en 1920. La présence coloniale a eu un impact significatif sur la structure sociale, économique et politique du pays. La colonisation a mis en place des infrastructures, notamment des routes et des ports, mais a aussi introduit des politiques qui ont exacerbé les tensions entre les différentes ethnies et communautés du pays. Les Français ont introduit l'élevage et l'agriculture de manière systématique et ont cherché à intégrer la Mauritanie dans l'économie coloniale, principalement pour l'exploitation des ressources naturelles, telles que le sel et les minéraux. Indépendance et premières années Le 28 novembre 1960, la Mauritanie a obtenu son indépendance de la France. Mohamed Ould Daddah est devenu le premier président du pays. L'indépendance a cependant été suivie de défis politiques et économiques majeurs. Le pays a dû faire face à des tensions internes entre les communautés arabes, berbères et noires. Ces tensions ont été exacerbées par la gestion des terres et des ressources.

Lire plus

Informations pratiques

Monnaie

La monnaie officielle de la Mauritanie est l’ouguiya, identifiée par le code ISO 4217 MRU. Les pièces en circulation sont de 1, 2, 5, 10 et 20 MRU, tandis que les billets existent en coupures de 50, 100, 200, 500 et 1 000 MRU. Au 05/02/2025, 1 euro = 41 MRU. Bon à savoir : L’usage des cartes bancaires est limité en Mauritanie. Il est recommandé d’avoir du liquide, surtout en dehors des grandes villes.

La Mauritanie est à l’heure GMT (Greenwich Mean Time) toute l’année, sans changement d’heure saisonnier. Décalage horaire avec la France :

  • En hiver (heure d’hiver en France) : -1 heure (quand il est 12h en France, il est 11h en Mauritanie).
  • En été (heure d’été en France) : -2 heures (quand il est 12h en France, il est 10h en Mauritanie).

À noter : Pas de passage à l’heure d’été en Mauritanie.

La Mauritanie a un climat désertique chaud et aride, caractérisé par des températures élevées et de faibles précipitations.

 

Les saisons en Mauritanie

  • Hiver (novembre à février) : Températures agréables, entre 20 et 30°C en journée, avec des nuits fraîches pouvant descendre sous les 15°C.
  • Printemps (mars à mai) : La chaleur commence à s’intensifier, dépassant souvent les 35°C.
  • Été (juin à septembre) : Saison la plus chaude avec des températures pouvant atteindre 45°C, surtout à l’intérieur du pays. Quelques pluies peuvent survenir dans le sud.
  • Automne (octobre à novembre) : Retour progressif à des températures plus supportables.

 

Particularités climatiques

  • Harmattan : Un vent sec et poussiéreux venu du Sahara, fréquent en hiver.
  • Précipitations : Très rares, sauf dans le sud du pays qui reçoit quelques averses en été.

 

Meilleure période pour voyager : De novembre à mars, quand les températures sont plus clémentes.

Les prises éléectriques en Mauritanie sont identique à celle utilisées en France. Types de prises : C & F.

Pour votre voyage en Mauritanie, il est recommandé d’être à jour sur vos vaccins habituels (DTCP, hépatite B) et de prévoir ceux contre l’hépatite A, la typhoïde et, selon les zones visitées, la fièvre jaune. Un traitement antipaludique peut être nécessaire, notamment dans le sud du pays. Pensez à emporter une trousse à pharmacie avec de l’anti-moustique, de la crème solaire et des médicaments de base. L’eau du robinet n’étant pas potable, privilégiez l’eau en bouteille. Enfin, une assurance voyage couvrant les frais médicaux est fortement conseillée.

Tout ou presque est compris. Il est possible qu’une participation vous soit demandé pour des visites non prévues, et vous pourriez être amenés à souhaiter remercier par quelques pourboire des guides locaux, les personnes vous accueillant… Il est toujours bon d’avoir de petites coupures à cet effet. Les boissons non alcoolisées sont comprises dans la limite du raisonnable. Votre guide francophone et vos chauffeurs s’attendront à un geste de votre part si vous êtes satisfaits de leurs services. Accordez un budget d’une centaine d’euros à cette fin.

La couverture est plus ou moins bonne suivant la région. Vous trouverez toujours la Wifi dans les hébergements, les restaurants, les cafés et de nombreux espaces publics, Pensez à avoir l’application What’s App, et si besoin, vous pouvez acheter une carte SIM locale. En général, le coût d’une carte SIM peut être assez abordable, souvent dans la fourchette de 5 à 15 euros. Cependant, il est important de noter que cela peut varier en fonction de divers facteurs, tels que l’opérateur, les promotions en cours et les options incluses avec la carte SIM.

Carte interactive — Mauritanie
CARTE INTERACTIVE Pour en savoir plus sur chaque étape, cliquez sur le marqueur correspondant !
Accéder à mon dossier privé

Cliquez sur le lien pour ajouter ou consulter vos documents.